-
1 накладные расходы
1. additional chargesшкала расходов; тариф — scale of charges
2. oncost3. overhead charges4. overhead costs5. overheads6. overhead expenses7. overhead8. overhead expenseРусско-английский большой базовый словарь > накладные расходы
-
2 нести расходы
1) General subject: pay the fiddler, pay the piper, stand (по угощению), bear expenses, foot the bill2) Mathematics: incur expense3) Economy: bear charges, bear costs, incur charges, incur costs5) Business: defray, defray costs, pay, defray expenses (6,820 UK Google hits), incur expenses (3500 UK Google hits)6) EBRD: incur expenditures7) Makarov: incur (и т.п.) -
3 за вычетом расходов
Русско-английский большой базовый словарь > за вычетом расходов
-
4 непокрытые расходы
Русско-английский большой базовый словарь > непокрытые расходы
-
5 складские расходы
Русско-английский большой базовый словарь > складские расходы
-
6 торговые расходы
Русско-английский большой базовый словарь > торговые расходы
-
7 шкала расходов
-
8 заявление о принятых расходах
Русско-английский военно-политический словарь > заявление о принятых расходах
-
9 стивидорные расходы
Русско-английский военно-политический словарь > стивидорные расходы
-
10 транзитные расходы
Русско-английский военно-политический словарь > транзитные расходы
-
11 эксплуатационные расходы
Русско-английский военно-политический словарь > эксплуатационные расходы
-
12 покроет расход
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > покроет расход
-
13 покрывать расход
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > покрывать расход
-
14 понести расходы
-
15 дополнительный расход
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дополнительный расход
-
16 накладной расход
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > накладной расход
-
17 общий расход
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общий расход
-
18 понести
1. borne2. sustainпотерпеть убыток, понести ущерб — to sustain a loss
3. carry; bear; bring; suffer; do; drift; waft; speed4. bolt5. run away6. waftСинонимический ряд:забеременеть (глаг.) забеременеть; забрюхатеть; затяжелеть; зачать -
19 покрывать расходы на амортизацию
Русско-английский политехнический словарь > покрывать расходы на амортизацию
-
20 нести расходы
bear (incur) expenses (costs, charges), incur expenditures, make expensesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > нести расходы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bear Stearns — Industry Investment services Fate Bought by JP Morgan Chase in September 2008 Founded 1923 Defunct … Wikipedia
Bear — (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[ a]ren, Goth … The Collaborative International Dictionary of English
Bear Mountain (Hudson Highlands) — Infobox Mountain Name = Bear Mountain Photo = Bear Mountain, Hudson Highlands, New York.jpg Caption = Bear Mountain from Long Mountain Elevation = 1,284 feet (391 m) Location = New York, USA Range = Hudson Highlands Prominence = Coordinates =… … Wikipedia
bear leader — noun Etymology: bear (I), from the way trained bears were led around on a chain by their masters : one that takes charge of a young man on cultural travels : a traveling tutor sent with a bear leader to the continent for years to be ripened… … Useful english dictionary
Bear River Expedition — The Bear River Expedition took place between June 12th and October 18th, 1859. Led by Major F. J. Porter, Company G from Camp Floyd was sent to investigate an incident between native americans and immigrants traveling on the California Trail,… … Wikipedia
To bear a hand — Bear Bear (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[… … The Collaborative International Dictionary of English
To bear down — Bear Bear (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[… … The Collaborative International Dictionary of English
To bear in hand — Bear Bear (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[… … The Collaborative International Dictionary of English
To bear in mind — Bear Bear (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[… … The Collaborative International Dictionary of English
To bear off — Bear Bear (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[… … The Collaborative International Dictionary of English
To bear one hard — Bear Bear (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[… … The Collaborative International Dictionary of English